UnixClusterAccount Assign API

The UnixClusterAccount API should support an assign operation to generate accounts in accordance with the cluster configuration.

This might actually be a Cluster API, that then calls the appropriate plugin.