My Services: change what clicking on a "service folder" does...

Currently the click on a "My services" service can produce one of two things:

1) if the attribute is assigned to more than one folder then a list of folders where the Service attribute has been assigned is displayed. ( The UI is redirect after the user clicks on one of the folders listed in that table. )

2) if the attribute is assigned to only one folder then the UI is redirect the folder

I suggest that Condition 2, and when the user selects a folder from Condition 1, that the UI no longer be directly linked to those target folders. Instead, I think it would be much more helpful if the user ended up being given UI table from the "My groups" --> "Groups I Manage"(tab) with the 'Filter for:" value set to the path of the folder that the user would have been redirected too.

This way the user can start at a "service" and end at the groups they can manage for that service.  (NOTE: the user may be able to see other groups in the service folder that they can not manage when they view the folder directly.)