"Create New Role If Different COU" Should Copy Groups

If an Enrollment Flow collects group memberships and is set for "Create New Role If Different COU", it's probably reasonable to add any missing group memberships as part of the merge when a duplicate is detected.