Regular Groups view displays CO and COU active and all groups

The "Regular Groups" view displays CO and COU active and all groups, which pollutes the view and is not useful for COs with large numbers of COUs.

See the attached screen shot.