ui shows create implies attribute read

FOLDER:
I didn’t think CREATE on a folder would let you see/edit attributes.

I just tested it and having only folder Create indeed did not let me see/edit attribute assignments on the folder even though I had Admin on the AttributeDef. If I have direct Attribute read on the folder (with or without Create) I can see assignments. If I have Attribute update and Attribute read on the folder, I can see/edit assignments. Since folder Create implies Attribute read/write (at least in the UI), I had expected to be able to see/edit attribute assignments of the folder. Bug?