Add a notes field for attestation

As requested by a customer. Have a notes field when attesting a group. Maybe clicking the button expands to show a text field? It may be enough just to have it in the audit log, and the would see the notes in the audit history.