When clicking the "sync button" in the "Browse folder" UI element. The folder that is currently selected in the "work area" should be "opened/expanded" in the Browse Folder display instead of being "closed/collapsed".

incorrect ( current behavior )

New behavior